Halai ba konteúdu
Website Ofisiál Turizmu Timor-Leste nian
Flyer orariu ferry ofisiál APORTIL ba rota Díli, Oekusi no Ataúro
Oinsa Ba Sai

Ferry ba Ataúro & Oekusi

Orariu ferry pasajeiru ofisiál husi APORTIL. Ró tolu liga Díli ho Illa Ataúro no enclave Oekusi dala-balun iha semana.

Rota
Díli ↔ Ataúro · Díli ↔ Oekusi
Berlin Ramelau · Berlin Nakroma · Success
Operadór
APORTIL, Governu Timor-Leste
Presu husi
$4 (Ataúro) · $8 (Oekusi)

Orariu bele muda

Viajen bele troka tuir tempu, manutensaun, ka feriadu públiku. Konfirma sempre iha portu loron molok, prinsipálmente iha tempu udan (Novembru–Abríl) bainhira viajen bele kansela.

Orariu

Viajen pasajeiru regulár

Oras hotu lokál (GMT+9). Xega iha portu pelu menus oras 1 molok partida atu kompra bilhete no embarka.

Díli ↔ Illa Ataúro

Berlin Nakroma

Sai husi Portu Díli

Presu
$4

Viajen 8 kada semana

KuartaDíli → Ataúro
08:00$4
KuartaAtaúro → Díli
15:00$4
KintaDíli → Ataúro
08:00$4
KintaAtaúro → Díli
15:00$4
SábaduDíli → Ataúro
08:00$4
SábaduAtaúro → Díli
15:00$4
DominguDíli → Ataúro
08:00$4
DominguAtaúro → Díli
15:00$4

Success

Sai husi Kolmera

Presu
$5

Viajen 4 kada semana

TersaDíli → Ataúro
08:00$5
TersaAtaúro → Díli
15:00$5
SestaDíli → Ataúro
08:00$5
SestaAtaúro → Díli
15:00$5

Díli ↔ Enclave Oekusi

Berlin Ramelau

Sai husi Portu Díli

Presu
$8

Viajen 4 kada semana

TersaDíli → Oekusi
17:00$8
KuartaOekusi → Díli
17:00$8
SestaDíli → Oekusi
17:00$8
DominguOekusi → Díli
17:00$8

Success

Sai husi Kolmera

Presu
$10

Viajen 4 kada semana

SegundaOekusi → Díli
16:00$10
KuartaDíli → Oekusi
16:00$10
KintaOekusi → Díli
16:00$10
DominguDíli → Oekusi
16:00$10
Ró Sira

Ró tolu, rota rua

Ró ida-idak iha berthing no balkaun bilhete rasik. Bilhete fa'an iha loron viajen iha portu; xega sedu iha sábadu/domingu no feriadu.

Berlin Ramelau

Kalan tomak ba Oekusi

Ferry APORTIL prinsipál ba rota Díli–Oekusi, ró roll-on/roll-off ho klase tolu (First, Business, Ekonomia) no kapasidade ba pasajeiru 380 no veíkulu 30. Viajen durante kalan sai Díli iha 17:00 no xega Oekusi besik 05:00.

Portu DíliViajen 4 kada semana

Berlin Nakroma

Ró prinsipál ba Illa Ataúro

Lori pasajeiru, motor, no veíkulu entre Díli no Ataúro loron 4 kada semana, ho partida dadeer husi Díli no fila iha lokraik. Viajen ida-idak hatun ne'e oras 2.5–3.

Portu DíliViajen 8 kada semana

Success

Ferry RoRo husi Kolmera

Ferry roll-on/roll-off aberta ba pasajeiru no karga (besik 360 pasajeiru, hamutuk ho veíkulu no merkadoria) ne'ebé halo rota Ataúro (Tersa/Sesta) no Oekusi (Domingu/Kuarta ba; Segunda/Kinta fila). Bilhete fa'an iha balkaun Kolmera.

KolmeraViajen 8 kada semana
Iha Ne'ebé Embarka

Portu partida iha Díli

Portu rua iha tasi-ibun Díli, maibé fatin la hanesan. Verifika di'ak ró ne'ebé ita rezerva.

Portu Díli

Portu komersiál prinsipál, iha bairu Farol iha tasi-ibun sentrál Díli.

Berlin Ramelau no Berlin Nakroma sai husi ne'e.

Loke iha Google Maps

Kolmera

Balkaun bilhete no fatin embarka ba ferry Success iha área Kolmera, sentru Díli.

Success sai husi ne'e.

Loke iha Google Maps
Molok Ita Sai

Dika prátiku ba viajen di'ak

Buat balun ne'ebé viajante esperiente halo molok embarka ferry iha Timor-Leste.

Prepara ba durasaun viajen

Díli–Ataúro durante oras 2.5–3 ho Berlin Nakroma. Díli–Oekusi ho Berlin Ramelau viajen durante kalan oras 12, sai iha 17:00 no xega dadeer sedu.

Sosa bilhete iha portu

Bilhete fa'an iha loron viajen iha balkaun ferry kada portu. La iha rezerva online; presiza osan kontante (USD). Xega menus oras 1 molok partida, liu tan iha fim-semana no feriadu.

Lori bee, han, no osan ki'ik

Servisu han iha laran limitadu ka laiha. Lori bee, han, no nota ki'ik. Ba viajen durante kalan ba Oekusi, lori roupa manas, power bank, no buat atu deskansa.

Tasi no enjoo

Tempu udan (Novembru–Abríl) lori tasi makaas liu. Se ita enjoo iha viajen, hemu aimoruk 30 minutu molok embarka no tuur iha klaran ró iha konvés li'ur.

Veíkulu no karga

Ferry tolu hotu mak roll-on/roll-off no bele lori motor no veíkulu. Berlin Ramelau lori veíkulu to'o 30 ba Oekusi; Berlin Nakroma no Success lori motor no veíkulu ki'ik ba Ataúro. Espasu veíkulu limitadu no presu separadu. Ko'alia ho balkaun portu loron rua molok.

Protesaun loro-matan

Viajen esposta loro-matan tropikal makaas. Lori xapéu, protetór solár, no kamiza lalisak liu, prinsipálmente ba viajen Ataúro durante loron iha ró ho konvés aberta.

Feriadu públiku afeta viajen

Bainhira feriadu boot (Restaurasaun Independénsia, Natál, Loron Maluk), orariu troka no ferry nakonu lalais. Viajen loron molok bele.

Konfirma Molok Viajen

APORTIL, operadór ferry

Orariu muda tuir tempu no manutensaun. Konfirma sempre loron molok ho APORTIL diretamente.

APORTIL

Flyer ofisiál APORTIL

Orariu iha leten digitalizadu husi flyer ofisiál APORTIL ne'e. Salva ka prints ba referénsia.

Flyer orariu ferry ofisiál APORTIL ba rota Díli, Oekusi no AtaúroDaunlód flyer

Saida atu halo tuir-mai

Liga orariu ho fatin ne'ebé ita atu ba.