Kartaun Chegada Timor-Leste & e-Deklarasaun Alfándega
Viajante hotu ne'ebé to'o iha Timor-Leste tenke kompleta deklarasaun alfándega online. Iha ne'e oinsá, no saida atu hein bainhira tun iha Dili.
Deklarasaun alfándega ofisiál
Autoridade Alfándega Timor-Leste obriga viajante hotu ne'ebé to'o atu submete Deklarasaun Chegada Alfándega. Agora online tomak. La iha kartaun chegada papél seluk atu kompleta iha aviaun.
e-Deklarasaun ne'e troka buat ne'ebé nasaun seluk hanaran "kartaun chegada." Administra husi Autoridade Alfándega Timor-Leste (customs.gov.tl).
Bainhira submete formuláriu ne'e, sei jera kódigu QR (dala ruma hanaran "barcode") ne'ebé ita aprezenta ba ofisiál Imigrasaun no Alfándega bainhira to'o iha aeroportu Dili. Formuláriu hanesan kobre mós ita-nia deklarasaun sasán, entaun ita kompleta dokumentu ida deit.
Toma kuidadu ho sítiu la-ofisiál sira. URL ofisiál de'it remata ho customs.gov.tl. Sítiu husi parte tersa bele kobra folin ka rouba ita-nia dadu pasaporte. Sítiu lejítimu mak gratis.
Oinsá kompleta e-Deklarasaun
Formuláriu ne'e foti minutu 10 nia laran. Prepara ita-nia pasaporte, detallu voo, no rezerva akomodasaun.
Loke portál e-Deklarasaun
Hatama informasaun pasajeiru
Hatama ita-nia naran kompletu (tuir pasaporte), nasionalidade, númeru pasaporte no validade, data moris, no detallu kontaktu. Deklarasaun ida ba viajante ida; labarik tenke deklara husi adultu ne'ebé akompanha.
Aumenta informasaun voo & chegada
Hatama ita-nia númeru voo, data chegada, portu entrada (jeralmente Aeroportu Internasionál Presidente Nicolau Lobato, Dili), no ita-nia enderesu iha Timor-Leste (naran hotél no munisípiu mak natoon).
Deklara sasán, osan no item
Marka kaixa ba sasán hotu ne'ebé ho valor liu USD $300, álcool, tabaku, sasán restritu (medikamentu, produtu husi ai-horis ka animál), ka osan ne'ebé seidauk deklara. Deklarasaun honestu hadook multa iha chegada.
Submete no rai ita-nia kódigu QR / barcode
Hafoin submete, ita sei simu konfirmasaun ho kódigu QR ida (dala ruma hanaran "barcode"). Rai iha ita-nia telemovel ka imprime kópia ida. Ofisiál sira sei lee kódigu ne'e iha Imigrasaun no Alfándega iha Dili.
Aprezenta bainhira to'o iha Dili
Prepara ita-nia pasaporte, bilhete fila-fali, USD $30 osan kontante ba viza iha chegada (se aplikável), no kódigu QR pronto. Ofisiál alfándega bele inspeta bagajen aleatoriamente.
Saida bele lori la-iha taxa
Sasán uzu pesoál iha bagajen kualifika ba izensaun direitu aduaneiru, desde la ba uzu komersiál.
Sasán pesoál to'o USD $300
Viajante ho idade 17+ bele lori sasán uzu pesoál iha bagajen ho valor totál to'o USD $300 sem direitu aduaneiru. Sasán ho valor liu, ka kualkér item ba revenda, tenke deklara.
Deklarasaun osan
Osan ne'ebé lori tama ka sai husi Timor-Leste tenke deklara iha e-Deklarasaun. Lori de'it saida mak ita presiza; ATM iha Dili no sidade boot sira. Moeda ofisiál mak Dolar Amerikanu (atensaun: nota $1 la simu).
Sertifikadu febre amarela
Se to'o husi nasaun ho risku transmisaun febre amarela, ita tenke aprezenta Sertifikadu Internasionál Vasinasaun válidu iha chegada.
Fonte: Autoridade Alfándega Timor-Leste. Limite kuantidade ba álcool no tabaku bele aplika; konfirma ho alfándega (linha 12200) antes viajen. customs.gov.tl/travellers/duty-free-allowances
Sasán proibidu & restritu
Item balun la bele tama Timor-Leste; item seluk presiza lisensa ka deklarasaun formál. La deklara bele rezulta iha multa ka konfiska.
Proibidu (la bele lori tama)
- Narkótiku no ai-moruk aat ilegál
- Armas no munisaun
- Explosivu
- Tudik no armas ho kroat
- Sasán falsifikadu
- Materiál ne'ebé estraga saúde públiku, seguransa, ka ambiente
Restritu (presiza lisensa ka deklarasaun)
- Medikamentu reseita: lori karta médiku; kuantidade ba uzu pesoál de'it. Lisensa husi Ministériu Saúde bele presiza.
- Produtu husi ai-horis no animál, inklui foin no ai husi hun
- Sasán han iha kuantidade komersiál
- Veikulu no makinaria boot
- Plástiku iha kuantidade komersiál
- Artefaktu kulturál no antigu
Fonte: Autoridade Alfándega Timor-Leste. customs.gov.tl/travellers/prohibited-or-restricted-goods
Saida atu hein iha aeroportu Dili
- 1Tun husi aviaun no la'o ba kontrolu Saúde (verifikasaun manas korpu badak ka revizaun dokumentu vasina bele aplika).
- 2Bá balkaun Viza iha Chegada se aplikável. Selu USD $30 osan kontante (osan trokadu rasik di'ak; nota $1 la simu) no prepara ita-nia bilhete fila-fali no detallu akomodasaun.
- 3Aprezenta ita-nia pasaporte no kódigu QR husi e-Deklarasaun iha Imigrasaun. Ofisiál sira sei lee kódigu ne'e.
- 4Foti bagajen, depois la'o liu husi Alfándega. Ofisiál bele husu atu inspeta saku aleatoriamente ka bazeia ba item ne'ebé deklara ona.
- 5Sai ba salaun chegada. Táxi ba sentru Dili husi USD $15+ no folin afixa tuir zona. Hotél barak oferese transporte gratis se rezerva uluk.
Pergunta sira komún
Kartaun chegada Timor-Leste hanesan ho deklarasaun alfándega ka lae?
Sin. e-Deklarasaun Timor-Leste kombina deklarasaun alfándega no informasaun chegada viajante iha formuláriu online ida de'it. La iha kartaun chegada papél separadu ba viajante estranjeiru; kódigu QR ne'ebé jera husi e-Deklarasaun uza iha Imigrasaun no Alfándega.
Bainhira ha'u tenke kompleta e-Deklarasaun?
Submete formuláriu iha tempu naran de'it to'o loron 5 antes chegada iha Dili. Ita mós bele kompleta iha telemovel iha aeroportu se iha internet, maibé halo uluk hadook atrasu iha tempu chegada barak.
e-Deklarasaun gratis ka lae?
Sin. Submete e-Deklarasaun alfándega gratis iha portál ofisiál customs.gov.tl. Toma kuidadu ho sítiu husi parte tersa ne'ebé kobra folin. Viza 30 loron iha chegada (USD $30) selu separadu ho osan kontante iha Imigrasaun.
URL ofisiál ba kartaun chegada Timor-Leste / e-Deklarasaun saida?
Portál ofisiál mak https://tilesw.customs.gov.tl. Verifika sempre URL remata ho customs.gov.tl, ne'e mak fonte úniku ofisiál. Nunka hatama dadu pesoál ka pasaporte iha sítiu la-ofisiál.
Labarik bele iha e-Deklarasaun ida hamutuk ho inan-aman?
Viajante ida-idak, inklui labarik, presiza deklarasaun separadu submete husi adultu ne'ebé akompanha. Membru família bele liga iha viajen hanesan maibé ida-idak presiza rejistu individuál.
Saida se ha'u haluha kompleta antes voo?
Ita bele kompleta e-Deklarasaun iha chegada uza WiFi aeroportu, maibé hein linha naruk. Ofisiál sei ajuda viajante ne'ebé presiza apoiu.
Ha'u presiza deklara ekipamentu fotografia ka laptop ka lae?
Eletróniku uzu pesoál (kámara ida, laptop, telemovel) jeralmente ok iha izensaun USD $300 ba sasán pesoál. Ekipamentu profisionál, drone, ka aparelhu barak ba revenda tenke deklara.
Drone permite iha Timor-Leste ka lae?
Drone restritu no bele presiza lisensa. Deklara drone naran iha e-Deklarasaun no kontaktu Autoridade Aviasaun Sivíl Timor-Leste antes ba filmajen ka uzu komersiál.
Presiza konfirma buat ruma ho Alfándega?
Autoridade Alfándega Timor-Leste mak fonte ofisiál ba pergunta hotu kona-ba fronteira, deklarasaun, no direitu. Linha sira hatán iha oras servisu.
Agora planeia parte seluk husi ita-nia viajen
Ho ita-nia chegada arumadu, esplora viza, voo, akomodasaun, no roteiru sira.